LOVELESSとか攻殻2とか [アニメ・コミック]
録画するだけしてまだ見れてないのとかあるんですが(苦笑)
とりあえずLOVELESSと攻殻2見ました。
攻殻はね攻殻はタチコマの復帰が一番嬉しかったです~♪
1の時は泣いたからにゃ~←未だにあの回は見るとウルウル来ます(苦笑)
これってまたTV放映用のOPとEDなんですよね?
EDが短すぎて訳わかりませんが(爆)
でもやっぱり菅野女史の音楽は好きです~。
で、LOVELESS。これは原作好きなのでどんな感じかな~って
多少不安だったんですが。私的には結構出来いいなぁって思いました!
イメージ全然壊れてないし。
でも言葉を使った戦闘っていうのはアニメで表現するのって
難しいよね、って思いました。マンガだと吹き出しがあるからいいけど
アニメでこうバックとかにババンと単語とか出ちゃうのは・・・
某特撮番組を一瞬思い出しちゃったり(爆)
いや!綺麗なんですけど!でも台詞がちゃんと聞こえないと
訳判んないしね!熟語とか知らない人は聞き取りに苦労するかも!
とか思ったり。
とりあえず続きが楽しみ、って感じです。
む、イメージ壊してるのは私の絵か・・・(爆)
はじめまして。
結構LOVELESSが話題になってて嬉しいです。
LOVELESSの言語戦闘は声優さんの腕の見せ所ですね。
わかりにくいからってテロップ入れるわけにもいかないし…ってまだ放送見れてないんですが。
by 橘葉 (2005-04-17 14:44)
橘葉さま>はじめまして!
本当にそうですよね>言語戦闘は声優さんの腕の見せ所
日本語って発音ていうかイントネーション違うと全然別の意味に
なっちゃったりしますからね。
これからご覧になるようですが、戦闘シーンどう思われるか気にな ります~。
コメントありがとうございました!
by 秋津 (2005-04-17 17:02)